ニュース - Archive

News - Archive

ビデオ・写真は

下を クリック

Click below for

Videos or Photos

2005.11.05 – 最新ブローカートアクセサリ

ブローカートインターナショナルからアクセサリセットに新しいラチェットが登場.。

アジャストでシートロープがロックコントロールできる。常にホールドしていなければならない負担を軽減。5時間以上のブローカートセーリングも筋肉痛なしでお手の物。

2005.11.05 - New blokart Accessory

blokart International adds a new Ratchet to the Accessory Set.

It locks the sheet in adjustable pressure taking the load off having to firmly hold the sheet at all times. 5 hours or more of sailing can now go without any arm-muscle-strain. 

2005.11.05 -最新ブローカートアクセサリ

ブローカートインターナショナルからアクセサリセットに新しいパフォーマンス・ダウンホールキットが登場.。

ダウンホールのトリムを簡単にし、レースの勝利を取るには重要な決め手。さらにラチェットを付属させるか選べる。

2005.11.05 - New blokart Accessory

blokart International adds a new Performance Downhaul Kit to the Accessory Set.

It provides easy trimming of the downhaul while sailing, making the difference between a "Prize" position or not even greater. It comes with or without the about Ratchet.

2005.10.30 - ニュージーランドオープン 2005　                  結果発表

プロフェッショナル パパモア　ニュージーランド

オープン 2005　結果発表

ボルボ　ライトウェイト　プロダクション
優勝. Simon Bartley BOP
準優勝. Chris Galvin Australia
3位. Daniel Oliver Australia

ハウスオブトラベルパパモア　ライトウェイト　

パフォーマンス
　

優勝. Marg Murray Auckland
準優勝. バンノート直子　日本
3位. 柳瀬照代 　日本

ストリーツ　ミドルウェイト　プロダクション
優勝. Ross Ludvig Waikato
準優勝. Max Oulton Waikato
3位. Don Caudwell BOP

ライオンレッド　ミドルウェイト　パフォーマンス
優勝. Mike Moody USA
準優勝. Russell Harray Auckland
3位. Grant Clark Auckland

モドコン　ヘヴィーウェイト　プロダクション
優勝. Nigel Cavanah Waikato
準優勝. Graham Oliver Australia
3位. Grant Crawshay Auckland

コンピュータースタイル　ヘヴィーウェイト　パフォーマンス
優勝. John Nicholson Waikato
準優勝. Garry Ingram BOP
3位. Javier Estarellas Spain

キルウェルファイブレット　ワントン　パフォーマンス
優勝. Simon Payton Australia
準優勝. Colin Davidson BOP
3位. Richard Harrison BOP

ブローカートインターナショナル　ウーマンズ
優勝. Marg Murray Auckland
準優勝. バンノート直子　日本
3位. 柳瀬照代 　日本

2005.10.30 - New Zealand Open Results

Professionals Papamoa 2005 New Zealand blokart Open Results

Volvo Lightweight Production
1. Simon Bartley BOP
2. Chris Galvin Australia
3. Daniel Oliver Australia

House of Travel Papamoa lightweight Performance
1. Marg Murray Auckland
2. Naoko Vannoort Japan
3. Teruyo Yanase Japan

Streets Middleweight Production
1. Ross Ludvig Waikato
2. Max Oulton Waikato
3. Don Caudwell BOP

Lion Red Middleweight Performance
1. Mike Moody USA
2. Russell Harray Auckland
3. Grant Clark Auckland

Modcom Heavyweight Production
1. Nigel Cavanah Waikato
2. Graham Oliver Australia
3. Grant Crawshay Auckland

Computastyle Heavyweight Performance
1. John Nicholson Waikato
2. Garry Ingram BOP
3. Javier Estarellas Spain

Kilwell Fibret One Ton Performance
1. Simon Payton Australia
2. Colin Davidson BOP
3. Richard Harrison BOP

Blokart International Womans
1. Marg Murray Auckland
2. Naoko Vannoort Japan
3. Teruyo Yanase Japan

2005.10.27 - New Zealand Open on TV in New Zealand

Japanese entry anticipates good chances to take away a prize or more.

2005.10.24-30 - ニュージーランドオープン世界大会

日本からはアジア初参戦　3名出場

世界各国の代表選手が本場ニュージーランドでレース。ニュージーランドオープンは全1週間開催。アジア初の3名の選手が日本から初出場。レース内容はｂレースのページをご覧ください。

2005.10.24 - 30 New Zealand Open

3 blokarters enter from JAPAN!
　

International race in NZ of blokart International. Have a look at b-racing pages!

2005.10.23 - ブローカート体験教室 9:30 -

茨城県神栖市波崎のSeaWiNZブローカートクラブ にて一日ブローカート教室を開催。参加申し込みTEL： 0479-44-0492

2005.10.23 - SeaWiNZ Hasaki blokart activity!

Enjoy blokart activity in Hasaki Sun-Sun beach, start at 9:30. TEL： 0479-44-0492

2005.10.09 - 糸満海づくり大会　10:00 -

ブローカートにのってみよう
沖縄県糸満市海づくり大会　糸満漁港広場にて開催。
豊見城市・豊見城市商工会青年部・日本ブローカート協会

2005.10.09 - Itoman Sea Festival in Okinawa

Start at 10:00 in the Itoman fish port. Tomigusuku city, Tomigusuku chamber of commerce and Japan blokart Association.

2005.10.06　沖縄タイムス「週間ホームプラザ」掲載

美ら風ブローカートの魅力にせまる
沖縄のタイムス新聞「週間ホームプラザ」に紹介。沖縄の美ら風とともに走るブローカートを紹介

2005.10.06 - Okinawa Times Weekly - "Home Plaza"

Introduction of Okinawa blokart on the news paper. Please enjoy with us ChuraKaze blokart Club.

2005.09.25 - シーウィンズ波崎ブローカート教室

茨城県神栖市波崎のSeaWiNZブローカートクラブ にて一日ブローカート教室を開催。参加申し込みTEL： 0479-44-0492

2005.09.25 - SeaWiNZ Hasaki blokart activity!

1 day blokart activity in Hasaki great long beach.
Start at 10:00, Hasaki Sun-Sun beach

2005.09.18 - 美ら風とみぐすくブローカート

休日は友達と、家族とみんあで楽しむブローカート。一度は体験してみよう！風と一緒にはしってみようよ。

2005.09.18 - ChuraKaze Tomigusuku blokart

Have fun with family and friends. Such a great feeling to go with the wind!

2005.09.14 - シーウィンズ波崎ブローカート

プラクティス

なんともいえない絶好の茨城ビーチロケーション、ムーンライトの下でブローカートを練習。めざせ世界大会。

2005.09.14 - SeaWiNZ Hasaki blokart practice!

Fantastic Hasaki blokart activity in the beach at evening under the moon light!

2005.09.09 - NHKニュース　

全国放送　15：20−お 元気ですか日本列島

茨城県神栖市波崎のSeaWiNZブローカートクラブを紹介
ブローカートの魅力に迫る。

Video

2005.09.09 - NHK TV

15:20 - Nation wide "Good Morning Japan"

Hasaki SeaWiNZ blokart Club
Introduction about Hasaki Wind sports blokart

2005.09.03 -  フジテレビ　スーパーニュース　

生中継

17:30 - 18:00　全国放送

スーパーニュースweekendで、ブローカートの全国初生中継！茨城県波崎の海岸よりブローカートを紹介。

高橋まーさー

Video

2005.09.03 - Fuji TV

17:30 - 18:00 - "Super News" On Live Nation wide
Japan blokart News from Fuji TV On Live in Hasaki.

2005.09.02 - 第17年度ニュースポーツ指導者養成
講習会 沖縄県教育委員会
　

13:00 - 16:40 沖縄総合運動公園
生涯スポーツとしてブローカートの指導者を養成する講習。市町村教育指導員が参加。地域と子供たちに新しい教育を。

2005.09.02 - blokart Sports Introduction

17th New Sports blokart Programs
for teachers in Okinawa Education
 board 13:00 - 16:40
 Introduction of blokart instruction for schools.

2005.08.21 - 第21回波崎きらっせ祭り

11:00 - 16:00 波崎海岸ビーチ
茨城県波崎で行われる一大イベントきらっせ祭り。ブローカートで風と一緒に走ろう！　波崎商工会

TEL0479-44-0492

2005.08.21 - 21st Hasaki Kirasse city Festival

20km Hasaki-beach in Ibaraki
Open 11:00 - 16:00
You can try Beach blokarting in the Hasaki beach on Ibaraki. This is the city of WIND inn Kanto area.

2005.08.20 - SeaWiNZ波崎ブローカートレース

日本ブローカート協会　茨城支部
ビーチブローカートレース＆日本ブローカート協会認定講座を開催。広い砂浜で思いっきりブローカート。

2005.08.20 - SeaWiNZ Hasaki blokart race

Japan blokart Association school
First SeaWiNZ / Hasaki blokart race. Enjoy fabulous beach blokarting!

2005.08.20 - NHKニュース　朝　8:00−

 
おはよう日本　「土曜すてき旅」
茨城県神栖市波崎のSeaWiNZブローカートクラブを紹介
波崎の市民でつくりあげる風車とクラブ

Video

2005.08.20 - NHK TV

8:00 - National wide "Good morning JAPAN "
Saturday Nice travel : Hasaki SeaWiNZ blokart Club
Introduction about Hasaki Wind sports blokart

2005.08.01-29 - FM沖縄８７．３　18:00-19:00

「オリオンビアブレイク！」
マンスリーゲスト：　バンノート直子
瀬長島でのブローカートの魅力に迫る。毎週月曜日放送！

2005.08.01-29 - FM Okinawa 87.3

18:00-19:00 - "Orion Beer Break "
Guest: Naoko Vannoort
Famous Okinawa Radio Show of every Mondays evening. Introduction of blokart adrenalic NZ sports!

2005.08.01 - ホンダ千葉東　お客様感謝デー

千葉でビーチブローカートを満喫。ホンダ千葉東のお客様感謝デーフェスティバル

2005.08.01 - Honda Chiba-Higashi Festival

Fantastic Beach blokarting in Chiba! Lots of FUN with Honda special blokart.

2005.0７.30 - 第1回豊見城市長杯2005

ブローカートチャンピオンシップ
１０：００−１５：００　瀬長ｰ与根ｰ豊崎エアーウェイリゾート
主催：豊見城市商工会・日本ブローカート協会
主管：豊見城市商工会青年部　共催：豊見城市・豊見城市教育委員会・豊見城市こども会育成連絡協議会・琉球新報社　（問）　０９８−８５０−２０６０ 　延期：３１日（日）

2005.07.30 - Tomigusuku Mayor's CUP

2005 blokart Championship
10:00-15:00 Tomigusuku Airway resort next to the airport. Organized by Chamber of Tomigusuku, Nihon blokart Association, Education board, Tomigusuku city
Call us 098-851-2060 Postponement Date: 31 Sun.

2005.0７.09 - RBCテレビ 「夢へ一直線」

土曜日 夜 11時２４分〜放送
琉球の風と一緒に走るブローカートの世界大会へむけて夢一直線に走るナオコバンノート　ショートドキュメント

Video

2005.07.09 - RBC TV

Sat. 23:24 - on TV - "Follow your dream! "
Short document about following your dream for blokart world championship with Ryukyu Hi-Winds

2005.06.05　那覇ボーイスカウト　ブローカート講習会

風と一緒に走る「美ら風とみぐすく」　沖縄県豊見城市商工会青年部のブローカート体験学習プログラム

2005.06.05 Naha Boy scout blokart experience

“Churakaze Tomigusuku” blokart schooling programs Introduction for the kids

2005.06.04　チームTMY　秋田県ブローカート講習会

ようこそブローカートチームへ！秋田の風でブローカート！

2005.06.04 Team TMY in Akita training

Welcome to blokart team! Meet new friends with Akita New Wind! Visit our Akita blokarters.

2005.05.27-28　千葉県光町　ブローカート講習会

千葉県九十九里海岸ハッピーペンションで行われるブローカート体験・講習会。片道６キロのコースを走ります。

2005.05.27-28 Chiba blokart class

blokart lesson in Happy Pension of Chiba Hikari Town. Enjoy 6 km beach line out of 66km beach with blokart!

2005.05.18　沖縄ウエルスポーツ専門学校　

若者は集まれ！！専門学校ウエルの
ブローカートの体験講習会
沖縄の風に乗るブローカートを楽しく満喫しよう♪

2005.05.18 Okinawa WELL Sports School

Join our young sports team!! Enjoy blokart experience and school Introduction with Okinawa great wind!

2005.05.15　日本最高新記録　時速70.7km/h発表

千葉県　光町　下高原　聡　さん
日本最新おめでとうございます！下高原さんによる体験講習は（問）ハッピーペンションTEL: 0479-84-2482

2005.05.15 Japan speed Record 70.7 km/h

Satoshi Shimotakahara in Chiba
Congratulations New Record! Call blokart school with Satoshi-san TEL: 0479-84-2482 English is available

2005.05.10　おとなげ＠OCN　テレビ　

収録　沖縄県 アニキ・ティーダ・はるな　さん
沖縄県瀬長島にてビーチブローカートを収録
ビーチでおもいっきり楽しむ風のスポーツブローカート

を紹介

2005.05.10 Otonage @ OCN TV Recording

Beach blokarting in Senaga-Island Okinawa.
blokart Introduction with beauty girl in Okinawa beach!

2005.04.29〜05.08　ゴールデンウィーク　イベント

「美ら風とみぐすく」　ブローカート
豊見城市商工会青年部のブローカート体験学習プログラム。沖縄に来たら、風と一緒に走る「美ら風とみぐすく」へGO！ 協会南部支部・美ら風TEL:０９８−８５０−２０６０

2005.04.29 – 05.08 JAPAN Golden WEEK Events

“Chura Kaze Tomigusuku” line up
blokart schooling programs with Tomigusuku-city Chamber of Commerce Entrepreneurship blokart Team. Let's blokart with ChuraKaze TEL: 098-850-2060

2005.04.07　NHKテレビ「太陽カンカンワイド」

生中継　豊見城市ブローカート
沖縄アウトレットモールあしびなー

豊見城市・豊見城市商工会青年部ブローカートの紹介
日本ブローカート協会南部支部　

TEL:０９８−８５０−２０６０

2005.04.07 NHK TV News on Live

Tomigusuku blokart 17:20-
Introduction with Tomigusuku blokart Activity on Live
Let's blokart with us TEL: 098-850-2060

2005.03.27　琉球新報　インタビュー記事

「わが街　いきな人」　
日本ブローカート協会　会長　バンノート　ナオコ
ニュージーランドからブローカートを沖縄に導入。本場ニュージーランドの体験をもとに語るインタビュー

2005.03.27 Ryukyu Shimpo News

"My Town Nifty Person" Interview article
Naoko Vannoort Nihon blokart Association
How is the New Zealand blokart and life? Why's blokart in Okinawa?

2005.03.15　琉球新報　ニュース記事

日本ブローカート協会南部支部設立記念祝賀会　
豊見城市へブローカートを寄贈
豊見城市、金城豊明　市長、議長、豊見城市商工会会長、商工会青年部、女性部、他
（市報）とみぐすくにも紹介

2005.03.15 Ryukyu Shimpo news

Tomigusuku city blokart initiative party with Mayor and Government
Gift blokart to the city and Tomigusuku chamber
On the City-Magazine Tomigusuku.

2005.03.04　高校生スポーツ　スタート！

沖縄県豊見城南高校　スポーツ特種専攻科 授業
ブローカート講習会

2005.03.04 Tomigusuku high-school sports

blokart Sailing school with Tomigusuku High School

2005.02.26-27　豊見城生涯学習フェスティバル

ブローカート生涯学習体験イベントを開催。 子供から大人まで誰でも参加自由。（問）日本ブローカート協会
中央公民館　陸上競技場　０９８−８５１−１３７９
豊見城市教育委員会　（市報）豊見城

2005.02.26-27 Tomigusuku Education Festival

blokart education programs and experience for all people in Tomigusuku city. Free to join. Let's try the most amazing sports together! City site

2005.02.24　週間レキオ　表紙に紹介 - Lequio

ブローカート全日本チャンピオン　ナオコ バンノート
ブローカートのスポーツ紹介、日本に沖縄で初めて持ち込んだバンノート夫妻の記事。
（問）日本ブローカート協会　０９８−８５１−１３７９

2005.02.24 Lequio Front Page - Lequio

blokart Japan Champion - Naoko Vannoort - An article on how HiWiNZ brought blokart to Japan Okinawa for the first time.

2005.02.21　NHKテレビ　「うちにおいでよ！」

Time: 17:10 - 18:00 山田力也
沖縄おばぁーとナオコ＆ジミ-のトークショー
おばぁもブローカートにのってみようねー。
沖縄ではじまったブローカートの魅力を語る

2005.02.21 "Uchini Oideyo" Talk Show

Time: 17:10 - 18:00 NHK TV
Famous talk show with OBAA about blokart and Naoko & Jimi' s blokart activities in Japan.

2005.02.15　琉球新報　 ニュース記事

日本ブローカート協会公認のブローカート基礎指導者養成講習、ブローカートスポーツ親善大使として地域コミュニティースポーツ・青少年スポーツへ活躍

2005.02.15 Ryukyu Shimpo news

Nihon blokart association opened official blokart basic instructor courses for kids and communities sports.
　

2005.02.12-13　第4回東風平やえせ桜まつり

ブローカートショー・体験イベントを開催。 FMたまんで生中継を放送。多くの子供達、地元の方々にブローカート体験の機会と最新スポーツの紹介

2005.02.12-13 Kochinda Cherry Festival

blokart show and event in Kochinda Festival
Many kids enjoyed a lots! Demo ride, Show Time and Live Radio report.

2005.02.02　ブローカート基礎指導者養成講習

日本ブローカート協会公認のブローカート基礎指導者養成講習が行われました。

2005.02.02 blokart basic instructor course

Official blokart basic instructor course was opened by Nihon blokart association

2005.01.22　りっく　ブローカート大会特集

沖縄ポータルサイトとして最初から報道紹介してきたりっく
今回は大会のリポートをじっくり紹介。写真と詳しい説明があり見ごたえ十分。

2005.01.22 RIK blokart championship Reports

Okinawa Ryukyu Internet Kingdom has been following blokart events and races. This championship pages tells all about and adds great photos.

2005.01.17　琉球新報

第１回日本ブローカートチャンピオン２００４が誕生。
（主催：日本ブローカート協会）
世界へ向けてのチャンピオンを目指す。

2005.01.17 Ryukyu Shimpo News

 
Japan Champion 2004 is just born!
(organized by: Japan blokart Association)
Let's aim for the world CUP

2005.01.14　FM78.0 高松　四国、FMなは　中継

FMなは78.0　パーソナリティー　宮城　久子
四国高松のFMマリノと一緒に沖縄の最新情報を紹介
ブローカートと全日本大会が紹介されました。

2005.01.14 FM78.0 Shikoku - FM Naha

Live Shikoku Area radio Station News : Japan mainland
Introduction of Japan blokart championship races
Exchange info through FM naha (Okinawa) on LIVE

2004.12.22　沖縄タイムス
2004.12.21　琉球新報

第１回日本ブローカートチャンピオン２００４掲載
第1回ブローカート全日本大会の紹介

2004.12.22 Okinawa Times Newspaper
2004.12.21 Ryukyu Shimpo Newspaper
　

Japan Championship 2004 article
Introduction of blokart races

2004.12.20 Time: 18:20- RBC TV放送
　

ＲＢＣライブｉ　　小笠原　大介　スポーツキャスター
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４
家族で楽しむ日本最新スポーツブローカートの魅力
大会当日の模様　次回決勝レースのお知らせ
豊見城市　金城豊明　市長　挨拶

2004.12.20 Time: 18:20 - RBC TV
　

RBC Live i TV : Ogasawara sports announcer
Japan Championship 2004 report
Enjoying blokart and blokart Event with all !
Announcement of Next Winner's champion race.

あしびなー日本ブローカートチャンピオンシップ2004
２００４年１２月１９日１０時-17時
　

全日本大会第1回レース。
親子で楽しむブローカート教室講座（1回５００円ー新潟中越震災義援金）、プロフェッショナルブローカートチャンピオン 大会３レース、地元商工会・地元産業の出展、飲食、お楽しみ抽選会など1日楽しめる。豊見城市豊崎タウンで開催

Ashibina Japan blokart Championship 2004
2004.12.19 10:00-
　

Enjoy blokarting in races and challenge courses. Entry fees 500 yen per person to go to monetary donation for the Niigata-Earthquake. Japan professional 3 champion races, local products booth, outlet mall Ashibinaa goods, and Ashibinaa Illumination Festival after the race!

2004.12.19 Time: 18:00- NHK TV放送
　

NHKニュース
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４
日本最新スポーツブローカートの魅力

2004.12.19 Time: 18:00 - NHK TV
　

NHK News
Japan Championship 2004 report
Introduction of blokart and race

2004.12.19 Time: 18:00- OTV TV放送
　

OTVニュース
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４
日本最新スポーツブローカートの魅力

2004.12.19 Time: 18:00 - OTV TV
　

OTV News
Japan Championship 2004 report
Introduction of blokart and race

2004.12.18　琉球新報
　

第１回日本ブローカートチャンピオン２００４告知
日本初、第1回ブローカート全日本大会の紹介

2004.12.18 Ryukyu Shimpo Newspaper
　

Japan Championship 2004 Notice
Introduction of blokart races

Outdoor Japan
　

アウトドア-ジャパンでブローカートジャパンカップが掲載。

Outdoor Japan

Outdoor Japan carry 2004 Japan blokart Cup Message.

2004.12.14 Time: 10:20- TV放送
　

RBC TV 「ママドルの情報ポケット」
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４に行こう！
豊崎タウンTV　家族で楽しむ日本最新スポーツブローカートの魅力と大会の見所を紹介。
風をつかもう！豊見城ブローカート　沖縄県豊見城市

2004.12.14 Time: 10:20 -
　

RBC TV : Mama-doru's Information Pocket Toyosaki Information of Japan Championship 2004
Enjoy 1 day blokart and blokart Event with family and all !

2004.12.14 Time: 07:55- ラジオ放送
　

ＲＢＣｉラジオ　「シャキッとi 　あまくま情報」
ブローカートってどんなもの？
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４あしびなーに遊びに行こう！
シャキッとi （月〜水）柳卓＆島袋千恵美　

2004.12.14 Time: 07:55 - Radio
　

RBC i Radio  ( Syakitto i Amakuma Info )
What is blokart? Let's go blokarting.
Announcement of Championship 2004!

2004.12.10 Time: 10:00-10:45 TV放送
　

OCNケーブルTV３CH　「おもしろ調査隊２１」
第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４に遊びに
いってみよう！10日 10:00〜 19:00〜, 11日 24:45〜,
12日 11:00〜, 14日 12:45〜　全5回放送

2004.12.10 Time: 10:00 - 10:45
　

OCN Cable TV 3ch  ( Chousatai Okinawa 21 )
Announcement of Championship 2004! TV on air;
12.10 Fri 10:00-, 19:00- 12.11 Sat 24:45-
12.12 Sun 11:00- 12.14 Tue 12:45-

2004.12.09 Time: 17:20 FM生中継放送
　

FMなは７８．０　「なは上質生活」レポーター平田千春
なはライフを楽しもう！第1回日本ブローカートチャンピオンシップ２００４沖縄の紹介！みんなで楽しもう年末！

2004.12.09 Time: 17:20 - FM On Live
　

FM Naha 78.0 "Jyoshitsu Seikatsu" Quality Life
Chiharu Hirata Reporter
Announcement of Japan Championship 2004!

2004.11.10
　

VOLVO for life ボルボ XC70　
　ボルボ スペシャルエディション ブローカート
“自分で人生を選びとる人のボルボ”　は、パートナーとしてブローカートを採用。ボルボ特別仕様ブローカートも加わり、アクティブなライフスタイル志向のアウトドア派に、優れた走破性と操縦性があなたを自由な走りの世界へと導きます。楽しむ領域をさらに自然の中へとライフスタイルをマルチに、ナチュラルモダンを提案。

2004.11.10
　

VOLVO for life XC70 VOLVO special blokart
" VOLVO for your life" choose blokart for world partnership. For the active life style and outdoors, blow you to the freedom world. Enjoy dynamic maneuverability and VOLVO multi-life style.

ボルボブローカート ヨーロッパチャンピオンシップ
　

Volvo blokart European Championships 2004
ボルボがスポンサーについたヨーロッパブローカートチャンピオンシップが10月8日ｰ10日にかけて開催されました。

Volvo blokart European Championships

Oct 2004
In the weekend of 8 through 10 october the first open european blokart championship took place.

JTB沖縄・沖縄旅行　ブローカート沖縄オススメツアー
JTB沖縄オリジナル ブローカートツアースタート！
　

ツアー　・　体験コース　・　スクールコース
　

最新！話題のニュースポーツ！
年間を通じて適度な風が吹く沖縄ならではのニュースポーツが上陸！JTBからお届けする最高に楽しいスポーツです。誰でも簡単に楽しめます。
JTBスポーツの沖縄ブローカートの紹介記事

JTB Okinawa blokart Special Tour Open!
JTB Original blokart tour start in Okinawa!
　

Tour　・　Fun course　・　School course
　

Enjoy variety of blokart menu and course in Okinawa Tropical Asia with Beautiful coral leaf and sea!
JTB Okinawa sports blokart introduction

2004.11.05
　

ブローカートテレビ放送、アクションビデオが高速視聴
 http://www.hiwinz.com/HiWiNZ-Video.html

2004.11.05
　

Smaller Video files now available at http://www.hiwinz.com/HiWiNZ-Video.html
　

2004.11.03
　

ブローカートＣＭ　TV放映中
ＯＣＮケーブルテレビ 3ch　番組 「おとなげ＠」-
毎週　水曜　20:30-　木曜 17:30-　金曜i 19:45

2004.11.03
　

TV blokart CM On Air
OCN Cable TV 3ch "Otonage@"
every wed 20:30-　Thu 17:30-　Fri 19:45-
2004.10.26 Time: 10:20 -

2004.10.27
　

ニュージーランド　世界のブラックマジックが優勝 -
エミレーツ航空チームニュージーランド は、２００４年アメリカズカップトライアルレースのルイヴィトンカップＡ３で見事に勝利をおさめました。行け！ニュージーランド！！

2004.10.27
　

BLACK MAGIC is BACK - Emirates Team New Zealand takes a 2004 Champion win over Alinghi in Americas Cup trial races - Louis Vuitton Act 3 - in Valencia. Go for Gold!!!
　

2004.10.26 Time: 10:20 放送
　

RBC TV 「ママドルの情報ポケット」
豊崎ブローカート体験＆イベントの紹介
家族で楽しむ日本最新スポーツブローカートの魅力

2004.10.26 Time: 10:20

RBC TV : Mama-doru's Information Pocket Toyosaki blokart Weekend event information
 - "What is blokart?"

2004.10.21
　

ようこそHiWiNZ・ブローカートインターナショナルチームへ！ハッピーペンション九十九里では、ブローカート九十九里が日本ブローカートディーラーとして誕生しました。

2004.10.21
　

HiWiNZ and blokart International welcome
blokart Kujyukuri to the global network of blokart Dealers.

2004.10.20
　

HiWiNZ 最新ウェブへ アップグレード
--- フレームなしベース;
--- ブローカートセットアップ　ビデオ

2004.10.20
　

HiWiNZ Website Upgrade
--- Now Frames based;
--- blokart Setup Video Added

2004.10.13
　

琉球新報新聞　夕刊　1ページ全面特集
サムズカップ2004＆ブローカート体験の紹介
沖縄で楽しむ日本最新スポーツブローカートの魅力

2004.10.13
　

Ryukyu Shimpo News
Full page special article for the SAM's Cup Race 2004 Summer and blokart sailing!

2004.10.11　Time: 15:00 - 17:00　収録
　

那覇まつり　「豊崎ブローカートの紹介」
奥野山公園サブグランド
RBC TV 「ママドルの情報ポケット」収録

2004.10.11　Time: 15:00 - 17:00
　

Naha Festival RBC TV Recording
Introduction of blokart in Toyosaki Okinawa
TV Program: Mama-doru's Information Pocket

2004.10.10
　

台風カップ
2004日本ブローカート1周年記念レース
迫力ある、沖縄のブローカートレース

2004.10.10
　

Typhoon CUP
2004 Japan blokart 1yr's Anniversary Race Cup
Okinawa professional blokart sailing!

2004.10.08
　

FM76.3 たまん 　毎週金曜日　 08:00〜08:30　生放送
「あげなとちはるのグッドモーニング糸満」
ナオコとジミｰの
ブローカートレース/ニュージーランド情報

2004.10.08
　

FM 76.3 Taman On Live DJ. Agena & Chiharu
Morning Talk show; Every Fridays 08:05〜09:35
blokart Race and New Zealand information!

2004.10.03
　

サムズカップ２００４　夏　「サムズバイザシー」
強風を帆 ひとつで猛烈に走りこむ、ブローカート日本代表選手が揃う本格派レース！オーナーが招待するゲストレースも上級編！写真・ビデオをご覧ください。

2004.10.03
　

SAM's CUP RACE DAY (SAM's BY-THE-SEA)
Japan's top blokart sailors race on a Hi-WiND day! Even the Guest Race was high-pace! Party and awards at SAM's by the Sea in Oroku ! Altogether Awesome. Everybody won today!!

2004.09.25
　

RBC iラジオ「チムどんぱあく」 ブローカート生中継
レポーターかんなさんと瞳さんが、
豊見城市豊崎あしびなーでブローカートに挑戦！
台風の中、絶叫マシーンでGO! 14:20〜

2004.09.25
　

RBC i Radio (Chimu Donpaku)14:20〜On Live
Reporter Kanna san and Hitomi san blokarting in Toyosaki Ashibinaa in the Typhoon!?

2004.09.24
　

FM76.3 たまん「あげなの朝だよ〜」 安慶名DJ
糸満FM放送局より 08:05〜09:35　生放送
ブローカートやニュージーランドってどんな国？！

2004.09.24
　

FM 76.3 Taman (Agena no Asa dayo-)DJ. Agena
Morning Talk show; Every Fridays 08:05〜09:35
Weekend blokart Event and New Zealand information!

2004.09.16
　

OCNケーブルTV３CH　「おとなげ@」平田千春DJ
ブローカートをのってみよう！　３夜連続放送！
22日 20:30〜, 23日 17:30〜, 24日 19:45〜

2004.09.16
　

OCN Cable TV 3ch  (Otonage@)Chiharu DJ
Let's try blokarting! 3days TV on air;
09.22 20:30-45, 09.23 17:30-45, 09.24 19:45-20:00

2004.08.28
　

サマーｂレース５
台風１６号の風を走る！
ジュース４Ｍｘ２人　５１．５ｋｍ/ｈ新記録を更新！

2004.08.28
　

Summer b-Race 5
Typhoon No.16 storm-swept Race!
Deuce 4Mx2 51.5 km/h Japan New record

2004.08.23
　

琉球風クラブ　スピードトライアル
３Mセイル日本記録更新 ６６．７km/hに！
２Mセイルでは、 ６４．０km/hを更新！

2004.08.23
　

RyukyuKaze Club Speed Trial
66.7 km/h Japan record with 3M Sail
64.0 km/h with 2M Sail

2004.08.22
　

琉球風クラブ　スピードトライアル
３Mセイル新記録 ５８．９km/hを更新！

2004.08.22
　

RyukyuKaze Club Speed Trial
58.9 km/h Japan record with 3M Sail

2004.08.21
　

サマーｂレース４
今日の最高速度　４９．５ｋｍ/ｈ

2004.08.21
　

Summer b-Race 4
49.5 km/h Today's record

2004.08.10
　

サマーｂレース３ スピードトライアル
４Mセイル日本記録更新 ６２．４km/hに！
３Mセイルでは、 ５７．９km/hを更新！

2004.08.10
　

Summer b-Race 3 Speed Shot Race
62.4 km/h Japan record with 4m Sail
57.9 km/h with 3m Sail

2004.08.07-08
　

サマーｂレース２
土曜日　４９．５km/hに更新！４Mセイル
日曜日　沖縄最高記録 ５４．４km/hに更新！

2004.08.07-08
　

Summer b-Race 2
49.5 km/h record on Saturday, 4M Sail
54.4 km/h New record on Sunday! 4M Sail

2004.08.06
　

FM沖縄 ハッピーアイランド　「おでかけハッピー」
アウトレットモールより生中継 ブローカートの紹介　
DJ 多喜ひろみ レポーター　玉城乃野　宮里涼子

2004.08.06
　

FM Okinawa HAPPY ISLAND (Odekake Happy)
On LIVE from Okinawa Outlet Mall Ashibina
blokart Introduction in Toyosaki Ashibina

2004.07.31-08.01
　

沖縄アウトレットモールあしびなー・豊崎タウン
豊見城まつり　ブローカートの紹介

2004.07.31-08.01
　

Okinawa Outlet Mall Ashibina blokart
Tomigusuku-city Summer Festival

2004.07.29 – Time: 10:31
　

ＦＭ那覇７８．０ＭＨｚ　「ナハぶらっ！！」生放送
豊崎あしびなーブローカートの紹介

2004.07.29 - Time: 10:31
　

FM NAha 78.0MHz (Naha Bura!!) On Live
Introduction of Ashibina blokart

2004.07.10
　

ナック５ラジオ生中継放送　関東-沖縄
キャンひとみさん　あしびなアウトレットモール
豊崎ブローカートの紹介

2004.07.10
　

Nack 5 Radio On Live Tokyo - Okinawa
Hitomi Kiyan Introduction Okinawa blokart
in Ashibina outlet mall

2004.07.10-11よりスタート！毎週土・日・祝日
　

ブローカート体験レース登場！豊崎タウン
あしびなアウトレットモール隣　毎週末　豊見城
チャレンジコース達成できるかな？

2004.07.10-11 Every Saturday, Sunday and National holidays
　

New blokart circuit course Ashibina Shopping Mall. challenge courses for beginners, advanced and racing! Toyosaki-Town is 10 minutes south from Naha Airport.

2004.07.09 - 18:45
　

ＮＨＫニュース
週末イベント情報−ブローカート情報
ベリーブローカートクラブ（宜野湾）

2004.07.09 - 18:45
　

NHK TV News shows blokart events for the weekend. Berry blokart club events.

2004.07.07
　

ＮＨＫ「課外授業ようこそ先輩」収録
「風を知る・楽しむ・チームワークを学ぶ」
９月中旬放送予定　西村　一広先生 Ocean_Create
-ニュージーランド・オークランドで開催されたアメリカズカップ２０００、日本そして世界的に有名なセイラー
福岡県遠賀郡芦屋町　芦屋小学校６年１・２組

2004.07.07
　

NHK TV - Welcome our Teacher -
Japan national broadcasting Education Programme
Investigating Wind Power, Sailing and Teamwork in Ashiya - Fukuoka with Kazuhiro Nishimura of Ocean_Create - a Great Name in Japanese and Global Sailing with a long history of sailing achievements including the Americas Cup Challenge in 2000 in Auckland. On 2004.06.28 Nishimura san had his first taste of blokart sailing and was obviously very excited.

2004.07.05
　

美少女クラブ２１　
プロモーションビデオ撮影・ＤＶＤ収録
沖縄のビーチでブローカートを楽しむ♪

2004.07.05
　

Bishojyo-Club-21 (Beauty girl's Club 21)
Promotion Video/DVD Recording
Enjoying blokarting on Imbu Beach in Okinawa

2004.06.27 - Time: 12:50昼　放送
07.03 - Time: 02:50深夜　再
　

RBCテレビ　琉球放送　「島人ぬ宝」
日本初、沖縄ブローカートの紹介
宮里涼子レポーター・オリオンビール

2004.06.27 - Time: 12:50
2004.07.03 - Time: 02:50 Replay
　

RBC TV  (Shimanchu no Takara )Orion Beer Sponsor Introduction of documentary program: blokart of Okinawa in Japan

2004.06.09
　

ようこそHiWiNZ・ブローカートインターナショナルチームへ！シーサーとベリーは日本ブローカートディーラーとなりました。

2004.06.09
　

HiWiNZ and blokart International welcome Seasir and Berry to the global network of blokart Dealers.
　

2004.06.05 - Time: 13:00 -
　

RBCテレビ　琉球放送　「島人ぬ宝」
日本初、沖縄ブローカートの紹介収録
与那城町 海中道路ビーチ
宮里涼子レポーター・オリオンビール

2004.06.05 - Time: 13:00 -
　

RBC TV [ Shimanchu no Takara - Treasure of Okinawa]　Sponsor: Orion Beer
Introduction of documentary program: blokart of Okinawa in Japan

2004.05.28 - Time: 16:00 - 17:00
　

RBC iラジオ スポーツフォーカル　
ブローカート生中継
石垣絵美レポーター　読谷村　沖縄

2004.05.28 - Time: 16:00 - 17:00
　

RBC I Radio  (Sports Focal) blokart On Live
- Reporter: Emi Ishigaki Yomitanson Okinawa

2004.05.12 – Time: 16:59 - 18:55
　

OTV 沖縄テレビ　スーパーニュース生中継2回
沖縄ブローカートの紹介　与那城町
海中道路 与那城町役場・教育委員会・こども会

2004.05.12 - Time: 16:59 - 18:55
　

OTV Okinawa TV Super News On Live 2 times
Okinawa blokart Introduction
Yonashiro-cho Kaichu-doro ground

2004.05.09 - Time: 13:30
　

OTV 古川貴裕アナウンサー
ブローカートに挑戦　宜野湾　沖縄

2004.05.09 - Time: 13:30
　

OTV Furukawa Announcer
blokart Trial Ginowan Okinawa

2004.05.01 - Time: 10:00
　

2004あやはし鯉のぼりフェスタ
与那城町海中道路グランド　沖縄

2004.05.04 - 琉球新報新聞で紹介

2004.05.01 - Time: 10:00
　

2004 Koinobori (flying pennant) Festival
Yonashiro-cho Red-Sea Bridge ground Okinawa

2004.05.04 Article in Ryukyu Simpo Newspaper

2004.04.30
　

DEUCE　ブローカートタンデム新登場
電車のようにブローカートをつなげていこう！

2004.04.30
　

DEUCE - New Tandem blokart release
Get all blokarts into one long blokart train !

2004.04.29
　

ザ・ブセナテラスビーチリゾート　沖縄
ブローカート　スクール・レンタルスタート
オールシーズンオープンメニュー!

2004.04.29
　

The Busena Terrace Resort  
blokart rental activity / school starts
Open All season in Okinawa!

2004.04.29
　

ペンション　ケイポイント　南伊豆
ブローカートクラブ＆レンタル　静岡
伊豆の絶景でビーチブローカート！

2004.04.29
　

CAY POINT Holiday Destination
blokart club & rental activity in Izu Shizuoka
Enjoy Beach blokarting!

2004.04.28 - Time: 10:20
　

RBCテレビ　琉球放送「Paboo」　藤田直也アナ
沖縄与那城町　ブローカート＆イベント紹介

2004.04.28 - Time: 10:20
　

RBC TV (Paboo)
blokart Event information

2004.04.24 - Time: 10:00
　

2004 Earth（地球環境）フェスティバル
メリックパーク　嘉手納　沖縄

2004.04.24 - Time: 10:00
　

2004 Earth Festival
Marek Park Kadena Okinawa

2004.04.23 - Time: 18:30 - 19:00
　

QAB琉球朝日テレビ　ステーションQ
比嘉　鈴代アナウンサー　ブローカート紹介

2004.04.23 - Time: 18:30 - 19:00
　

QAB Ryukyu Asahi TV broadcasting StationQ
Suzuyo Higa Announcer Okinawa

2004.04.17,18 - Time: 09:00
　

キャンプレスター　バザー沖縄

2004.04.17,18  - Time: 09:00
　

Camp Lester Bazaar Okinawa

2004.04.08
　

「RIK」りっく　沖縄最新情報サイト掲載
最新ブローカートの魅力・イベント情報

2004.04.08
　

RIK - Ryukyu Internet Kingdom Site
Okinawa blokart Special report

2004.04.03 - Time: 10:00
　

オクマリゾートキャンプフェスティバル
オクマビーチ　沖縄

2004.04.03 - Time: 10:00
　

Okuma Resort Camp Festival
Okuma Beach Okinawa

2004.03.20 - Time: 10:00
　

NHK-TV　夜7時ニュース放送　
障害者スポーツ　ブローカートの紹介
サンアビリティー浦添　
沖縄身障者スポーツ協会

2004.03.20 - Time: 10:00
　

Disabled Urazoe Festival Okinawa Disabled Association  Sun Ability Gym Urazoe city
NHK-TV evening News broadcasting

2004.03.07 - Time: 13:30
　

`I love Okinawa’ クリーンビーチ作戦
ココナッツムーン　マリブビーチ

2004.03.07 - Time: 13:30
　

`I Love Okinawa’ Clean Beach Project
Malibu beach Coconut Moon Onna-son

2004.03.07 - Time: 10:30
　

北谷昼ｳ育委員会　
平・/span> 15 年度スポーツリーダー教室
北谷猪�場前広場・駐車場

2004.03.07 - Time: 10:30
　

Chatan cho Education dep. H15. Sports Leader School
Chatan Yakuba parking a lots

2004.03.06 - Time: 07:30 - 08:20
　

NHK総合　NHKニュース崇・p
ブローカートの紹介とレース枢�早E/span>
鉛[村塩屋漁港広場

2004.03.06 - Time: 07:30 - 08:20 On Live
　

NHK Government sponsored broadcasting News
On Live blokart race and introduction
Onna-son Shioya port

2004.02.28 - Time: 17:30 - 18:00
　

OTV 沖縄テレビ　スーパーニュース
与那城忠ｫ縄ブローカートの紹介

2004.02.28 - Time: 17:30 - 18:00
　

OTV Okinawa TV Super News
Yonashiro-cho blokart Introduction

2004.02.28 - Time: 10:00
　

与那城窒ﾜなびー衰U学習フェスティバル　
与那城昼ｳ育委員会　
与那城抽C中道路前グランド

2004.02.28 - Time: 10:00
　

Yonashiro cho Life-long Manabee Education Festival
Yonashiro cho ground near the bridge 10:00-

2004.02.23 - Time: 18:20 - 18:50
　

RBCテレビ
スポーツニュース　藤田直也アナウンサー　
ブローカートに挑戦　読谷村　沖縄

2004.02.23 - Time: 18:20 - 18:50
　

RBC Ryukyu TV 「Area Report Sports News」　
Fujita　Naoya　Announcer blokart trial Okinawa

2004.02.21 - Time: 12:00
　

読谷村まなびーフェスティバル　読谷村教育委員会　
読谷村残波岬いこいの広場グランド
RBC琉球放送　取材収録 　藤田直也アナウンサー

2004.02.21 - Time: 12:00
　

Yomitan son Life-span Manabee Education Festival 
Yomitan son Cape Zanpa Ikoi-park
RBC Ryukyu TV broadcasting and recording　
Fujita　Naoya　Announcer

2004.02.20
　

オリンピック日本代表　鈴木・央　選手
ブローカートレースに挑戦　沖縄

2004.02.20
　

Kunio Suzuki Sydney Olympic 2000 Japan Laser Champion - blokart Race

2004.02.01
　

Volvoボルボとのグローバルビジネスマーケティング近日開始

2004.02.01
　

Global Agreement with Volvo is drawing closer

2004.01.28
　

シェアーチャットニュース:　ボルボは、マーケティングパートナーとしてブローカートと契約ｕる意向。V５０ステーションワゴンの最新でスポーティーなイメージに最適と発表。

2004.01.28
　

ShareChat News: blokart International is running to land Volvo contract

2004.01.26 - Time: 20:00
　

沖縄FM 87.3　Groobug 錘ﾀ況レポート　鉛[村
 レポーター　大城　哲さ