|
|
|
写真
最近の写真アルバム |
Photos
Recent Photos |
|
. |
2006. |
最新ブローカート写真集 2003年〜2004年の活動写真は、 ページ下でジャンプします。 |
Click photo icon for
complete photo set Links to the 2003, 2004, 2005 photo archives are at the end of this page. |
 |
2006. 12.30
茨城 Ibaraki - Hasaki |
埼玉チーム？レースに向けて練習開始 |
The Saitama Team start practicing for blokart racing. Day 2. |
 |
2006. 12.29
茨城 Ibaraki - Hasaki |
埼玉チーム？レースに向けて練習開始 |
The Saitama Team start practicing for blokart racing. Day 1. |
 |
2006. 12.17
茨城 Ibaraki - Hasaki |
銚子ヨットクラブ交流会 銚子ＶＳ波崎レース |
Choshi Yacht Club |
 |
2006. 12.11
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ブローカート練習日 |
blokart practice day |
 |
2006.12.05
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ＦＭ東京80.0全国放送 ：間宮 優希 |
Radio recording for FM
Tokyo explaining blokart. Nation wide broadcast. |
 |
2006. 12.03-DE
茨城 Ibaraki - Hasaki |
世界しん記録！世界最長のデュースバー |
Hasaki Xmas Race - Final Circuit with Pa and Ma Santa on a 7-blokart Deuce-Train. |
 |
2006. 12.03
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎クリスマスカップ サンタが登場！ |
Hasaki Xmas Race |
 |
2006.11.29
茨城 - 水戸 Ibaraki - Mito |
ＮＨＫ放送 水戸スタジオで生出演 |
Live TV broadcast in Mito at the NHK Studios with highlights of the Japanese Team at the 2006 New Zealand blokart Opens. |
 |
2006.11.18
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランド |
Back at blokart Heaven Shop after the New Zealand Opens. |
 |
2006.11.12
ニュージーランド Glinks Gully New Zealand |
グリンクス ガリービーチでブローカート |
Great fun with the Family at Glinks Gully; that very "secret", fabulous blokart location on the West Coast of Northland. |
 |
2006.11.06
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランド オープン２００６ |
After the 2006 New Zealand blokart Opens, The Guru, Matt and the Japanese Team. |
 |
2006.11.04-PR
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
Prize giving after the 2006 New Zealand blokart Opens |
 |
2006.11.04-LI
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
Biggest blokart Line-Up at the 2006 New Zealand blokart Opens |
 |
2006.11.04
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Last day of racing. |
 |
2006.11.03
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Third day of racing. |
 |
2006.11.01
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Second day of Racing followed by diner hosted by Eiichi-san and the members of the Japanese attending blokart team. |
 |
2006. 10.31
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Opening and first day of racing. |
 |
2006. 10.30
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Warm up for the races to come. |
 |
2006. 10.29
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Warm up for the races to come. |
 |
2006. 10.28
ニュージーランド - Papamoa New Zealand |
ニュージーランドオープン２００６ |
New Zealand 2006 blokart Open - Warm up for the races to come. |
 |
2006. 10.21
茨城 Ibaraki |
鹿島祭りに参加！ |
blokart promotion at Kashima Antlers Stadium with The Chamber of Commerce and Live on FM Ibaraki Radio |
 |
2006. 10.14
茨城 Ibaraki - Hasaki |
埼玉からブローカートをお楽しみに！ |
Blokarters from Saitama in Hasaki. |
 |
2006.10.08 - 2
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本ブローカートチャンピオンシップ２００６ 波崎カップ 表彰式では全日本チャンピオンのタイトルを掲げ、ニュージーランドより世界公式戦共通のオフィシャルトロフィー！参加者全員に賞品。選手の皆さんおめでとうございます。日頃の練習の成果が結果に現れていました。次は１２月３日クリスマスカップで会いましょう。 セット２． |
Japan blokart Championship 2006 - Hasaki Cup. In winds between 4 and 9 m/s, all had a very exciting day. With all the help, in particular of SeaWiNZ members and the Hasaki population and Tina Beckett on the Timing System, the event was a great success for the blokarting community.
Set 2. |
 |
2006.10.08 - 1
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本ブローカートチャンピオンシップ２００６ 波崎カップ 風速９ｍ/ｓの風が吹き最高に迫力あるレース日和。シーウィンズのメンバー、地元皆様、選手皆様、タイミングシステムオペレートのティナベケットのお陰で、大成功！ブローカートコミュニティーにとって心温まるすばらしい大会となりました。 セット１． |
Japan blokart Championship 2006 - Hasaki Cup. In winds between 4 and 9 m/s, all had a very exciting day. With all the help, in particular of SeaWiNZ members and the Hasaki population and Tina Beckett on the Timing System, the event was a great success for the blokarting community.
Set 1. |
 |
2006. 10.07
茨城 Ibaraki - Hasaki |
台風が２つ＆秋雨前線の影響で暴風が吹きあれ、４０年ぶりに会場は戦場のような悲惨な状況。一時は、絶望的に思われましたが、選手の皆様、地元皆様の多大なる支援と協力体制、早朝から夕方までの清掃活動により１日で見事にレース会場の復帰が行われました。 夜は、いよいよレセプションパーティー！ |
After all the hard work, 2 colliding typhoons, helped by a spring tide make or race track look like a demolition ground.
All spring into action to clear the mess and have a party afterwards.
Even while we were cleaning up the sea surges spilling over the seawall made a spectacular display. |
 |
2006.10.05
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ようこそ日本へ！ティナ＆ポールが来日。 記者会見を終え、初めて入る日本の居酒屋で ウェルカムパーティー。 |
Hasaki welcome Paul and Tina Beckett to the Japan blokart Championship 2006 - Hasaki Cup. |
 |
2006.10.03
茨城 Ibaraki - Hasaki |
本大会で、日本ブローカート協会よりベストチームカップを受賞したチーム：ＳｅａＷｉＮＺシーウィンズ。大会開催にあたり、裏では数多くのメンバー、地元の努力の姿がありました。 |
Some more work on the Podium Backdrop. |
 |
2006.10.01
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎漁港のレース整備。小さな穴から大きな穴まで、シーウィンズメンバーがみんなで協力してレース会場を創り上げます。 |
Track Maintenance and Podium Backdrop for the 2006 Champs at Hasaki Gyoko.
..... and a bit of practise on the newly brushed track. |
 |
2006.09.30
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本大会２００６目前。予行練習も大会当日のトロフィーを夢見て激しく面白いレース展開。スタートの練習が重要です。 |
Practising for the 2006 Japan Championships gets ever more serious. |
 |
2006.09.28
茨城 Ibaraki - Hasaki |
２日間朝から晩まで漁港でレース聖地！を手がけるオールブラックと将軍。スウィーパーで小石から砂利、ダストすべてを取り除く。みんなは漁港のゴミ拾いを徹底的に実施。 |
Dusting and sweeping Hasaki Gyoko - Fish port for the upcoming races with The Shogun. |
 |
2006.09.26
茨城 Ibaraki - Hasaki |
今年のこの時期は、昨年と変わりサンサンパークのビーチは、凸凹が出現。第２会場でもある波崎漁港でレースを行うことになりました。 |
Last year the Hasaki beach at Sun Sun Park where fabulous for racing but this year the sand drifts make racing impossible. The primary venue for the 2006 Championship racing will be Hasaki Gyoko. |
 |
2006.09.24
茨城 Ibaraki - Hasaki |
２ｍセイルレース日和。波崎漁港での猛烈な風で、およそ時速５０キロで走る。かなり面白いレース展開で、よい勉強になります。 |
A whole new world opens up when all go whizzing about at 50km speeds carrying 2m sails at Hasaki Gyoko. |
 |
2006.09.23
茨城 Ibaraki - Hasaki |
朝はビーチで、昼から漁港でブローカート。１日で２つの楽しみ。走り心地もレースも全然別物。 |
With wonderful wind we all retired to Hasaki Gyoko when the tide came in at Sun Sun Park. 2m or 3m sails were the way to go. |
 |
2006.09.21
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本ブローカートチャンピオンシップ２００６の第一会場となるサンサンパークにて、シートを引き、コーナリングの整地テスト。ブルーシートが見事に役目を果たす結果でした。 |
Testing tarpaulin for cornering on the beach for the upcoming 2006 Japan Championships. It works wonderfully. |
 |
2006.09.20
茨城 Ibaraki - Hasaki |
秋晴れに爽快に走るブローカート |
A great day in the autumn sun with fabulous wind. |
 |
2006.09.17
茨城 Ibaraki - Hasaki |
東千葉より波崎漁港へレースを遊びに来ました。 |
The North Chiba blokarters come over to Hasaki Gyoko to test the track. |
 |
2006.09.15
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ブルードラゴンとサンサンパークビーチにて、２００６日本チャンピオンシップの練習 |
Testing Sun Sun Park for the 2006 Championships with The Blue Dragon. |
 |
2006.09.08
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ピカピカのマイブローカートを初走行するには、茨城に来てね。 |
A good place to open your new blokart is at Hasaki Gyoko to enjoy the Ibaraki breeze filling that new sail. |
 |
2006.09.07
茨城 Ibaraki - Hasaki |
２００６日本チャンピオンシップ波崎カップの取材。シーウィンズメンバーと一緒に、モデルもリポーターもブローカートを満喫！ |
Hasaki Team welcome newspaper coverage of blokart and the pending 2006 Championship and sailing with the fair reporter/photographer and model. |
 |
2006.09.03
千葉 Chiba |
幕張でブローカート！巨大なオープンスペースで風を読む。 |
Having a great run in Makuhari in Chiba. |
 |
2006. 08.29
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本大会に向けて練習！！！ |
Practising for the 2006 BIG RACE !!!! |
 |
2006.08.27
茨城 Ibaraki - Hasaki |
神栖市波崎きらっせ祭り ブローカート体験会 |
Kamisu-city Hasaki Kirasse Festival blokarting! |
 |
2006.08.20
横須賀 Yokosuka |
浦賀ドックであそぼう！ ブローカートも風上に進むよ！ |
Blokart goes into the wind too! In Uraga-Dock. |
 |
2006.08.17
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ＴＢＳにでるかな？ レースに挑戦 |
It maybe on TBS TV ? Challenge the race! |
 |
2006.08.15
茨城 Ibaraki - Hasaki |
神奈川からも茨城へブローカート！ |
Even come from Kanagawa to Ibaraki for blokart. |
 |
2006.08.09
茨城 Ibaraki - Hasaki |
台風が来ても東京チームは大盛上り！ |
Great power of the Tokyo team even when big typhoon hit here. |
 |
2006.08.05
千葉 Chiba |
夏休みを風と一緒に楽しむ |
Enjoy summer vacation with the wind. |
 |
2006.08.04
茨城 Ibaraki - Hasaki |
全日本に向けて練習レース |
Practice for national championship. |
 |
2006.08.03
茨城 Ibaraki - Hasaki |
日本代表ショーチーム？ |
Is this the Japan show team? |
 |
2006.08.01
茨城 Ibaraki - Hasaki |
神栖市ブローカートレース開幕！？ |
Open the Kamisu-city blokart race !? |
 |
2006.07.22
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ブローカート初体験！ |
New experience of blokart ! |
 |
2006.07.15
茨城 Ibaraki - Hasaki |
フジテレビ 「おはよう茨城」 放送 朝６時１５分〜 夏だ飛び出せ！ブローカートで遊ぼう |
Fuji TV “ Ohayo Ibaraki” 6:15 – Let’s try blokart in this summer. Hasaki beach, Kamisu city, in Ibaraki |
 |
2006.07.13
茨城 Ibaraki - Hasaki |
梅雨もブローカートレース |
Rainy Season blokart race |
 |
2006.07.08
千葉 Chiba - Nishi Chiba |
工学院大学 ブローカートチーム? |
KOGAKUIN University blokart team start? |
 |
2006.07.07
千葉 Chiba - Nishi Chiba |
西千葉 – 幕張ブローカート 千葉ＪＣブローカート |
Nishi Chiba JCI blokart trials. |
 |
2006.07.06
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎へ遊びにきました |
Hasaki Gyoko. |
 |
2006.07.05
茨城 Ibaraki - Hasaki |
世界を目指してレース練習 |
Hasaki Gyoko. |
 |
2006.07.04
茨城 Ibaraki - Hasaki |
フジテレビ カメラテスト いきなりレースに参戦！ |
Fuji TV Camera Test. |
 |
2006.07.02
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎ショーチーム？すばらしいテクニック |
Hasaki Show Team. |
 |
2006. 06.27
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎の風と一緒に走ろう！ 千葉からようこそ。 |
Welcome to Hasaki from Chiba. |
 |
2006. 06.26
茨城 Ibaraki - Mito |
ＮＨＫ総合テレビ 「夢」 ブローカート 夕方６時４０分より放送 ＮＨＫラジオＦＭ８３．２ １８時より放送 |
NHK TV [Dream] blokart documentary |
 |
2006.06.25
茨城 Ibaraki - Hasaki |
シーウィンズ 月例ブローカート教室 梅雨の風はどんな感じ？ |
SeaWiNZ monthly blokart |
 |
2006.06.19
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ＮＨＫニュース 「首都圏ネットワーク」 ブローカートチャンピオンシップ２００６ 波崎カップへ！放送：２６日午後６時１０分〜 |
NHK TV News blokart short documentary Japan Hasaki CUP 2006 Broadcast: 26 June Mon. NHKCh.1 18:10 – |
 |
2006.06.18
千葉 Choshi - Chiba |
千葉科学大学 ブローカートに挑戦 銚子の海が目前の絶景にある大学！ |
Chiba Institute of Science blokart Challenge! |
 |
2006.06.06
茨城 Ibaraki - Hasaki |
平日でも各地からブローカートを楽しみに波崎へ！ 毎月第４日曜日は、シーウィンズチームの公開体験会を実施中。 |
Welcome to Hasaki blokart! Every month 4th Sunday is the SeaWiNZ team blokarting day. Join all together. |
 |
2006.05.28
茨城県波崎海岸 Ibaraki - Hasaki |
シーウィンズ ブローカートレース
|
SeaWiNZ blokart race Amazing hi-wind race day! All people from Kanto area are satisfied with long fabulous Hasaki Beach blokarting and BBQ! |
 |
2006.05.20
茨城県 大洗海岸ビーチ Oarai Kaigan Beach - Ibaraki |
スポーツカイト交流フェスタinおおあらい 横浜スポーツカイトクラブ 大洗海の大学、ライフセービングクラブ、他 |
Sports Kite Festival in Oarai beach Yokohama Sports kite Club, Oarai Umi no Daigaku Life-saving club |
 |
2006.05.06
茨城 Ibaraki - Hasaki |
北東の風で時速８０キロの最高新記録に挑む場所 |
This location is set for 80km-plus when the winds swing to NE later this year. |
 |
2006.05.05
茨城 Ibaraki - Hasaki |
１２機の風車が立並ぶすばらしいロケーション
毎１０分ごとの最新風情報が携帯とPCから即時に見ることができます。 |
With the new Weather Station - Hasaki-12 Fusha (Turbines) installed just behind these dunes we'll soon have live wind information from this location, with updates every 10 minutes.
PC: www.hiwinz.com/HiWiNZ-Wind.html Mobile: www.hiwinz.com/12fusha |
 |
2006.05.01
茨城 Ibaraki - Hasaki |
サンサンパークでのオフショアウィンド |
Sun Sun Park in an off-land SE Wind. |
 |
2006.04.23
茨城 Ibaraki - Hasaki |
こどものビーチブローカート |
A good day for the kids to get a handle on sailing on the beach. |
 |
2006.04.17
沖縄 Okinawa |
沖縄VS茨城交流試合、美ら風とみぐすく＆シーウィンズ懇親会 ニュージーランドオープン ライトウェイトクラスで3位のテリーはやはり早い。見事1位！ |
Churakaze of Tomigusuku host a bit of racing - Okinawa-Style - for the SeaWiNZ Club from Hasaki - Ibaraki. In light winds, The NZ-Opens Light Weight Class #3, "Terry" consistently took all the first positions. |
 |
2006.04.16
沖縄 Okinawa |
沖縄ウエルスポーツ専門学校がうるま市で開催された海中道路でのスポーツフェスタでブローカートを地元の方々に指導。沖縄の砂浜で最高のビーチブローカート！ |
The enthusiastic staff of Well Sports College bring a blokart experience to the locals of Yonachiro-cho. A slightly wet but wonderful experience at a wonderful location. (Why didn't I bring my POD) |
 |
2006.04.07
茨城 Ibaraki - Hasaki |
シーウィンズクラブ 波崎サンサンパークでブローカートレース |
A fabulous day for some racing at Sun Sun Park in Hasaki with the SeaWiNZ Club. |
 |
2006.04.03
茨城 Ibaraki - Hasaki |
波崎サンサンパークビーチで風速は5.2 m/sの弱い風でも時速57.3 kmを更新。80 kmの 新記録までもうすぐ！ |
Hasaki, Sun Sun Park Max Speed 57.3 km in 5.2 m/s winds. We'll get 80kmph here soon. |
 |
2006.04.02
茨城 Ibaraki - Hasaki |
風速10m/sの波崎強風レース 様々なコーナリングはグリップが決手 |
Racing at Hasaki Fish port with rubber and grit flying in strong winds gusting up to 10m/s. |
 |
2006.03.26
茨城県 大洗海岸ビーチ Oarai Kaigan Beach - Ibaraki |
大洗海の大学フェスティバル |
Oarai Umi no Daigaku Festival |
 |
2006.03.21
茨城 Ibaraki - Hasaki |
気持ちよい春風に吹かれて波崎でレース |
A good days racing in Hasaki in moderate winds. |
 |
2006.03.18
茨城 Ibaraki |
波崎シーウィンズのブローカート紹介 千葉県袖ヶ浦市商工会青年部視察 | Hasaki SeaWiNZ provide a blokart demonstration and experience to Chiba - Sodagaura Shokokai Members. |
|
|
2006.02.19
和歌山 Wakayama |
國央さんととてもすばらしい仲間の方々 |
With Kunio Suzuki and wonderful help of his sailing friends, we introduce blokart to the Kawayama sailing community. Day 2 There's no wind but a lot of excitement. |
|
|
2006.02.18
和歌山 Wakayama |
國央さんととてもすばらしい仲間の方々 |
With Kunio Suzuki and wonderful help of his sailing friends, we introduce blokart to the Kawayama sailing community. Day 1 |
|
|
2006.02.17
和歌山 Wakayama |
シドニーオリンピックチャンピオン鈴木國央さんと2年ぶりの再会。さらに磨きをかけ益々素晴しかった。ホーム和歌山を紹介 |
A GREAT meeting again, after 2 long years, with an even GREATER Guy, Kunio Suzuki. This time the Sydney Olympics Laser Champ introduces us to a pearl of beauty in Japan. His hometown - Kawayama. |
|
|
2006.02.09
茨城 Ibaraki - Hasaki |
バットとボールなしの野球場、でもブローカートはあり |
Baseball without Bat and Ball......but WITH blokarts. |
|
|
2006.02.05
茨城 Ibaraki - Hasaki |
12機の風車と太平洋の青い海 |
A Good blast at the 12 Turbines. |
|
|
2006.01.29
茨城 Ibaraki - Hasaki |
誕生日に“さやるり“。風とともに走る |
Happy Birthday for "SayaRuri" san. A great day to fly the first Red sail in Hasaki. |
|
|
2006.01.29
茨城 Ibaraki - Hasaki |
すばらしい体験日和。波崎旅館組合のみなさん |
A wonderful for introducing blokart to the Hasaki Ryokan(Inn) Association. |
|
|
2006.01.28
茨城 Ibaraki - Hasaki |
ブローカート体験教室 |
2006 blokart meets start in Hasaki. |
|
|
Copyright HiWiNZ, 2003-2006 |
Last Update: 2007.02.06 |
